polish internet magazine in australia

Sponsors

NEWS: POLSKA: Donald Tusk odniósł się do wydarzeń ostatnich godzin. Premier podczas spotkania z nauczycielami podkreślił, że wojna na Wschodzie wchodzi w "rozstrzygającą fazę". — Czujemy, że zbliża się nieznane, Szef rządu wskazał, że zagrożenie jest naprawdę poważne i realne, jeśli chodzi o konflikt globalny. * * * AUSTRALIA: Premier Anthony Albanese i prezydent Chin Xi Jinping odbyli 30-minutowe spotkanie dwustronne na marginesie szczytu G20. Xi Jinping wezwał premiera Anthony'ego Albanese do promowania "stabilności i pewności w regionie" oraz przeciwstawienia się protekcjonizmowi. Chiński prezydent zwrócił uwagę na niedawny "zwrot" w stosunkach z Australią, po zakończeniu gorzkiego, wieloletniego sporu handlowego, w wyniku którego zablokowano dostęp do ponad 20 miliardów dolarów australijskiego eksportu. Pekin wcześniej nałożył szereg karnych ceł handlowych na australijski węgiel, wino, homary i inne towary po tym, jak napięcia osiągnęły punkt krytyczny pod rządami Morrisona. * * * SWIAT: Prezydent Rosji Władimir Putin oficjalnie podpisał nową narodową doktrynę nuklearną, która nakreśla scenariusze, w których Moskwa byłaby upoważniona do użycia swojego arsenału nuklearnego. Dwa głowne punkty odnoszą się do agresji któregokolwiek pojedynczego państwa z koalicji wojskowej (bloku, sojuszu) przeciwko Federacji Rosyjskiej i/lub jej sojusznikom. Będzie to uważane za agresję koalicji jako całości. Agresja jakiegokolwiek państwa nienuklearnego przeciwko Federacji Rosyjskiej i/lub jej sojusznikom przy udziale lub wsparciu państwa nuklearnego będzie uważana za ich wspólny atak. Federacja Rosyjska zastrzega sobie prawo do użycia broni jądrowej w odpowiedzi. * Rosyjskie Siły Zbrojne po raz pierwszy użyły hipersonicznej rakiety balistycznej średniego zasięgu Oresznik przeciwko celom wojskowym na terytorium Ukrainy. Celem był teren produkcyjny zakładów wojskowych Jużmasz w Dniepropietrowsku.
POLONIA INFO: Spotkanie poetycko-muzyczne z Ludwiką Amber: Kołysanka dla Jezusa - Sala JP2 w Marayong, 1.12, godz. 12:30

wtorek, 10 stycznia 2012

Spotkanie z polskimi tenisistami - fotoreportaż

Spotkanie z polskimi tenisistami i tenisistkami  zorganizowane przez Konsulat Polski w Sydney i Australijsko - Polskie Stowarzyszenie Sports Masters mimo wakacji zgromadziło w  konsularnej sali recepcyjnej dużą ilość członków Polonii sydnejskiej i  entuzjastów sportu. To drugie tego rodzaju spotkanie polskich tenisistów w historii a na pewno pierwsze  w Australii. Poprzednie odbyło się w konsulacie w Nowym Jorku. Jak już wcześniej informowaliśmy przybyli na spotkanie:  Alicja Rosolska, Mariusz Fyrstenberg, Łukasz Kubot i Agnieszka Radwańska. Zaproszone zostały rownież czołowe zawodniczki pochodzenia polskiego występujące w barwach innych państw: Monika Adamczak (Australia), Sabina Lisiecki (Niemcy) i młodziutka , 17-letnia Nicole Hoynaski (Australia).  Prezentacji zaproszonych gości dokonywali:  Małgorzata Kwiatkowska, prezes Sports Masters oraz Andrzej Lubieniecki, dziennikarz radia SBS.
Potem były pytania z sali. Fragmenty tej części można zobaczyć na YouTube BumerangMedia Channel.
Konsul Generalny Daniel Gromann i konsul ds. polonijnych Dominika Mosek wręczyli gościom upominki.


Czytelinkom Bumerang Polskiego przedstawiamy kilka informacji   dot. zawodników uzyskanych od Małgorzaty Kwiatkowskiej, prezesa Sports Masters oraz fotoreportaż Krzysztofa Bajkowskiego z imprezy.
kb


Agnieszka Radwańska
Agnieszka Radwańska - najlepsza rakieta w Polsce. W rankingu WTA zajmuje 8 miejsce w gre pojedyńczej oraz 16. w grze podwójnej.  
Na koncie ma 7 wygranych turniejow WTA w singlu i 2 w deblu, ćwiercfinaly w Wielkim Szlemie w singlu, a półfinaly w deblu.
Reprezentantka kraju w Pucharze Federacji oraz na Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie.
Agnieszka jest pierwsza polska zawodniczka, ktora uzyskala kwalifikacje zagrania w Stambule w prestizowym turnieju Mistrzyn na zakonczenie sezonu.
Rowniez została uznana za "ulubioną tenisistkę" roku w głosowaniu kibiców na oficjalnej stronie WTA. Wyróżnienie zawdzięcza przede wszystkim swojemu unikalnemu stylowi gry opartemu na nienagannej technice i finezyjnych zagraniach, a także walce do upadłego w stylu porywającym tłumy m.in. w Stambule na Masters.



Alicja Rosolska
Alicja Rosolska - obecnie w rankingu WTA gry podwójnej zajmuje 38. miejsce .
Wierna zawodniczka  KS Warszawianka, od początku do tej pory w jednym klubie.
Pierwszym trenerem była jej mama Urszula Rosolska, a aktualnym Maciej Domka, takze byly zawodnik Warszawianki.
Alicja Rosolska najlepiej czuje sie w rywalizacji deblowej i tu tez moze pochwalic sie sukcesami. W Pucharze Federacji razem z Kludia Jans-Ignacik wygrala 14 spotkan – najwiecej z polskich par deblowych.
Wystapily razem w deblu na Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie.
W 2011 roku były siedemnastym duetem świata. Dotarły do finałów w Brisbane i Brukseli oraz półfinałów w Sydney i Seulu. W tym roku postanowily oddzielnie pracować na swój ranking z nadzieją, że pozwoli im to wspólnie zagrać na Igrzyskach Olimpijskich w Londynie.
(Klaudia byla tez zaproszona, ale nie moga przyjechac, bo w tym czasie grała w Hobart)
Najwiekszy sukces Alicji to 3 zwyciestwa w turniejach deblowych WTA.
Na poczatku stycznia Alicja grala juz w Brisbane, a teraz gra w turnieju w Sydney i Australian Open w Melbourne.
W deblu towarzyszyć jej będzie Słowenka Andreja Klepac.




Sabina Lisicki

Sabina Lisicki - w rankingu gry pojedyńczej zajmuje 15 miejsce.
 Sabina urodzila się w Niemczech, a mieszka w Bradenton na Florydzie gdzie trenuje pod okiem ojca. Ojciec jest on autorem pracy doktorskiej pt. "Metody treningowe przyśpieszenia szybkości serwisu przy zachowaniu precyzji", którą obronił we Wrocławiu.

W Polsce mieszka wciąż jej babcia, z która utrzymuje kontakt.Trenuje od siódmego roku życia. Sabina slynie z nieslychanie mocnego uderzenia.W ubieglym roku wprawila w oslupienie widzow w Londynie, kiedy asami serwowymi podczas Wimbledonu na korcie cenralnym zbombardowala Japonke Na Li, zwyciezczynie French Open.Wygrala juz tw swojej karierze trzy turnieje WTA.W ub. roku wygrała m.in. turniej w Charlton pokonując Venus Williams i Karolinę Woźniacki. Gra na kortach całego świata reprezentując Niemcy.
Monika Adamczak
Monika Adamczak - sydnejska tenisistka  138 miejsce w rankingu WTA. Trenerem Moniki jest były trener Federer’a – Tony Roche.Debiutowala jako profesjonaly gracz in 1998 roku w wieku 15 lat . W drodze do ćwierćfinalu pokonala inna Australijkę polskiego pochodzenia - Alicje Molik. We wrzesniu 1999 roku Monika wygrala pierwszy turniej z serii ITF rozgrywany w  w Indiach.Gra zarowno w singlu jak i w deblu.Trzy razy grala w Australian Open w singlu i siedem razy w deblu, a raz w US Open.

Łukasz Kubot
Łukasz Kubot - 7 miejsce w grze podwójnej rankingu WTA ( z Austriakiem Olivierem Marachem) i 57. w grze pojedynczej (41. w kwietniu 2010). Jest pierwszym polskim tenisista od czasów Wojciecha Fibaka we wczesnych latach 80-tych, który osiągnął pierwszą setkę rankingu tenisistów, a następnie pierwszą pięćdziesiątkę rankingu. Od 2005 roku mieszka i trenuje w Pradze lecz jego rodzinnym miastem jest Lubin.Trenerami Lukasza sa Czesi: Jan Stoces i Ivan Machytka. Lukasz reprezentuje dwa kluby: polski KKT Wrocław oraz czeski TK Neridé. W rankingu ATP najwyżej w karierze znalazł się na 41. miejscu. W deblu natomiast doszedl az do 7 miesca z Austriakiem Olivieram Marachem.Jest zwycięzca sześciu turniejów deblowych ATP (w tym 5 w parze z Austriakiem Oliverem Marachem) oraz finalista dwóch turniejów singlowych ATP i pięciu turniejów deblowych ATP. Dwukrotnie grał w turnieju masters ATP World Tour Finals. Reprezentant Polski w Pucharze Davisa od 2001.W 2011 roku byl o jedna pilke od cwiercfinalu Wimbledonu, a w wielkim Szlemie doszedl tez to 3. Rundy Roland Garros. Liczy na to, ze w tym roku polepszy jeszcze te wyniki skupiajac sie na grze w singlu.Jego taktyka to atak, podchodzenie do siatki i zdobywanie punktow z woleja. Niewielu jest dzis zawodnikow grajacych w stylu seris-wolej. Przewaznie graja z koncowej linii kortu.Uwaza, ze stac go na walke o zwyciestwo z kazdym zawodnikiem spoza pierwszej „dziesiatki” swiatowego rankingu tenisistow, a debel bardzo pomaga mu w singlu.Kubot imponuje profesjonalizmem. Jest przykladem sukcesu osiagnietego dzieki intensywnej pracy i samodyscyplinie w konsekwentnym dazeniu do celu.Pochodzi ze sportowej rodziny ,ojciec byl pilkarzem, a teraz jest trenerem Zawiszy Bydgoszcz. Zamilowanie do sportu ma wiec w genach. Głównym celem Kubota w tym roku jest uzyskanie kwalifikacji olimpijskiej na igrzyska w Londynie. W najblizszych Australian Open partnerem Lukasza w deblu bedzie Hiszpan Marcel Granollers.


Mariusz Fyrstenberg
Mariusz Fyrstenberg  - 8 miejsce w grze zespołowej.  Gra razem z Marcinem Matkowskim.  Są nieomal rownieśnikami. Są jedną z najlepszych par deblowych na świecie i niewatpliwie najlepszą polską parą tenisową w historii.
Od lat grają z sukcesem w najważniejszych turniejach tenisowych na świecie. W swojej karierze pokonali wszystkie pary światowej czołówki, w tym kilkakrotnie najlepszy debel świata ostatnich lat, braci Bryan.
W ubiegłym roku zaliczyli final w wieloszlemowym US Open.
Pięć razy wywalczyli udział w turnieju Masters w Londynie na który zaproszonych jest 8 najlepszych par deblowych, turnieju rozgrywanym na zakonczenie sezonu. Dwa razy walczyli w polfinale, a pare pare miesiecy temu osiągneli historyczny sukces dla Polski dochodzac jako pierwsza polska para do finału ATP World Tour Finals czyli zostali nieoficjalnymi Wicemistrzami Świata w Tenisie. Nazwano ich „Polish Power”.
Na Olimpiadzie w Pekinie w 2008 r. osiągnęli ćwierćfinał. To najlepszy wynik polskiego tenisa w historii Igrzysk Olimpijskich.
Ich trenerem jest obecny tu Radoslaw Szymanik.
Najwyzej w rankingu ATP w deblu byli sklasyfikowani po sezonie 2010 – ma miejscu 4.
Popularni Matka i Frytka na korcie stanowią mieszankę sprzecznych charakterów, a całkowita odmienność sprawia, że się świetnie uzupełniają w grze. Matka jest praworeczny i tryska z niego wulkan energii, a leworeczny Frytka potrafi kontrolowac emocje i zachowac spokój.














zdjęcia: Krzysztof Bajkowski



poniedziałek, 9 stycznia 2012

iStudent - magazyn wydawany przez Polaka

Grzegorz Lipiński. Fot.K.Bajkowski
Do Australii przybywa co roku kilkadziesiąt tysięcy studentów międzynarodowych. Przybywają nieraz z bardzo odmiennych kultur.
 Niektórzy mają trudności w znalezieniu sie w mainstreamowym środowisku młodzieżowym i akademickim opartym na zachodnich wartościach i zwyczajach kulturowych. W 2007 roku polski student, Grzegorz Lipiński, który przybył dwa lata wcześniej z Polski  do Sydney, wraz z grupą przyjaciół wpadł na pomysł aby założyć internetowy magazyn dla zagranicznych studentów pn. iStudent.
Magazyn zawiera informacje przede wszystkim o tym jak odnaleźć się w środowisku australijskich studentów, jak poznać innych,  gdzie znależć zakwaterowanie, pomoc w nauce, jak poznać australijski slang,  jak znaleźć pracę po wykładach aby móc skorzystać w pełni z atrakcji miasta oraz gdzie realizować swoje zainteresowania, gdzie się zabawić.
  Magazyn iStudent wydawany jest również w wersji papierowej i można go dostać za darmo w ponad 20tu punktach  sydnejskiego CBD oraz w Adelajdzie, Brisbane, Melbourne, Perth i Rockhampton.

Grzegorz Lipiński, założyciel i wydawca iStudent mówi o sobie i swoim magazynie specjalnie dla Bumeranga Polskiego:



Grzegorz również mówi Bumerangowi Polskiemu poza kamerą,  że dzięki polskiemu nazwisku oraz polskiemu akcentowi powstaje przy różnych spotkaniach dobry pretekst żeby zacząć rozmowę o Polsce i opowiadaniu jaka ona jest i jak się zmienia.     ''Dzieki prowadzeniu magazynu jestem w stanie dotrzeć do Australijczyków oraz ludzi z innych krajów opowiadajac o polskiej kulturze i mojej ojczyznie'' -- mówi Grzegorz Lipiński.
kb

Polscy tenisiści w Sydney

Takiego spotkania jeszcze nie było. Czołowi polscy tenisiści i tenisistki - Agnieszka Radwanska, Alicja Rosolska,  Łukasz Kubot i Mariusz Fyrstenberg, biorący udział w zbliżającym się kolejnym prestiżowym  turnieju Australian Open w Melbourne,  spotkali się z Polonią sydnejską w minioną sobotę.
 Spotkanie zostało zorganizowane prze Konsulat Polski w Sydney i Australijsko - Polskie Stowarzyszenie Sports Masters. Zaproszone zostały rownież czołowe zawodniczki pochodzenia polskiego występujące w barwach innych państw: Monika Adamczak (Australia), Sabina Lisiecki (Niemcy) i młodziutka , 17-letnia Nicole Hoynaski (Australia).  Zaproszeni Marcin Matkowski, Urszula Radwańska i Karolina Woźniacka nie  mogli przyjść z uwagi na napięte terminy rozgrywek w Sydney i innych miastach Australijskich w innych turniejach.
W sali recepcyjnej Konsulatu zawodnicy zostali zaprezentowani Polonii przez Małgorzatę Kwiatkowską, prezesa Sports Masters oraz Andrzeja Lubienieckiego, dziennikarza radia SBS.

Wkrótce więcej na ten temat. Tymczasem kilka migawek filmowych z tego spotkania.



niedziela, 8 stycznia 2012

Kolędowanie w Marayong (Sydney)


Święta Bożego Narodzenia w Sanktuarium M. B. Częstochowskiej w Marayong były wyrazem miłości i wiernośći polskim tradycjom. Uczęstnictwo w obrzędach liturgicznych było liczne i pełne radośći. Spotkanie opłatkowe w Sali Błogosławionego Jana Pawła II w drugi dzień świąt było czasem składania sobie życzeń i tego właśnie pokoju ducha, który stworzyła "cicha i święta noc" narodzenia Dzieciątka Jezus w stajence betlejemskiej.

W uroczystość św. Rodziny z Nazaretu, 30 grudnia o godzinie 18.30 odbyła się Msza Święta celebrowana przez ks. Antoniego Dudka w asyście ks. Zbigniewa Pajdaka i ofiarowana w intencji Sióstr Nazaretanek, które posługują w tutejszym ośrodku.  W homilii, ks Antoni podkreślił nierozłączalność życia rodzinnego z kościołem, gdzie rodziny biorą swój początek.
Po zakończeniu Mszy Świętej rozpoczął się dwudziesty czwarty wieczór kolędowania. Organizatorką i prowadzącą kolędowania była pani Bożena Szymańska z udziałem wielu młodych i starszych solistów, Siostry Moniki, Misjionarki Chrystusa Króla oraz chóru "Tęcza" pod dyrygencją pani Maii Kędziory. Melodie polskich kolęd śpiewane przez solistów i od czasu do czasu z udziałem wszystkich sprawiły miłą ojczystą atmosferę, która nigdy nie pozwoli nam zapomnieć kim jesteśmy i skąd pochodzimy. Na zakończenie wieczoru, ks. Antoni podziękował pani Szymańskiej za jej pracę w przygotowaniu dzisiejszego wieczora, oraz wszystkim artystom i obecnym za przybycie, kończąc słowami: "śpiewanie kolęd jest lekcją katechizmu".

Cecylia Tobera
Zdjęcia: Wiktor Skrzypiec















20. Wielki Finał WOŚP


 

Po raz 20 gra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy - największa akcja charytatywna na świecie! W tym roku pod hasłem:  Zdrowa mama, zdrowy wcześniak, zdrowe dziecko, czyli na zakup najnowocześniejszych urządzeń dla ratowania życia wcześniaków oraz pomp insulinowych dla kobiet ciężarnych z cukrzycą.

Wszystko o tym jak być uczestnikiem Orkiestry  i wszystko o akcji , którą od 20 lat prowadzi Jurek Owsiak na stronie: Wielka Orkiestra Światecznej Pomocy

Gra cała Polska - media i artyści, piloci i sportowcy,  instytucje i firmy, bankierzy i politycy, biedni i bogaci, Polacy w kraju i za  granicą.   Za granicą zarejestrowano 51 sztabów.



At 09:00 o’clock Jurek Owsiak together with Mr Janusz Majchra, the mayor of Zakopane, inaugurated the 20th Grand Finale of The Great Orchestra of Christmas Charity !Grand Finale with great pomp! Healthy mom, healthy newborn and healthy child - state-of-the-art medical equipment for newborns and insulin pumps for pregnant women with diabetes.

Greetings from TV studio filled with colourful flags and jolly atmosphere :-)
Hope to meet you and enjoy the Finale together!

How to support us?
Anyone who takes part in Orchestra’s Great Finale contributes to our work: buying modern medical equipment for Polish children medicine and running our nation-wide medical programs as well as the CPR for Schools Program. You can, however, support the Great Orchestra of Christmas Charity all the year through. Do you want help us achieve our goals? There are a couple of ways of doing that:

  • Make a donation to Orchestra’s bank account – If you don’t have a credit card, you can donate money directly to our account. The number is the following: IBAN: PL 58124011121111001009449739 SWIFT: PKO PPLPW
     
  • Make a donation on the Internet – With the help of the POLCARD company the Foundation has started a special Internet website which allows you to donate any sum from your credit card.
     
  • Support us at SiePomaga.pl – a social network service for people who want to help others.
     
  • Buy at our Internet store – Every purchase is a financial support to our work.

Thank you very much for all kinds of support !

Zobacz relacje NA ŻYWO: WOŚP gra z pompą