Pożegnanie Elżbiety Bajkowskiej

Krzysztof Bajkowski żegna swoją żonę,
Jarek Ławoński swoją siostrę.
Fot. D.Wawrzyniec

We wtorek, 17 grudnia w Reflection Chapel na cmentarzu w Liverpool pożegnaliśmy ukochaną żonę edytora Bumeranga Polskiego   ś.p. Elżbietę Bajkowską, która odeszła od nas 10 dni przed swoimi 67-mi urodzinami.

Elżbieta Bajkowska z domu Ławońska urodziła się 20 grudnia 1957 roku w Poznaniu.

Całe jej dzieciństwo i młodosć byly związane z edukacją muzyczną. Ukończyła poznańską  Wyższą Szkołę Muzyczną na Wydziale Wychowania Muzycznego. Była wrażliwą nauczycielką fortepianu.

W  1985 roku zawarła związek małżeński z Krzysztofem Bajkowskim – kolegą ze studenckiego Klubu Rowerowego. Oboje małżonków łączyło m.in. czynne zaangażowanie w dobrych chórach poznańskich, jako że Poznań jest stolicą chóralistyki polskiej.

W 1986 roku wyjechała wraz z Krzysztofem do Rzymu a stamtąd na stałe do Australii.

'Kołysanka dla Jezusa". Spotkanie z poetką Ludwiką Amber

Ludwika Amber na spotkaniu
w Marayong, 1.12.2024.
Fot. K.Bajkowski

1 grudnia w sali Jana Pawła II w Marayong odbyło się spotkanie poetycko-muzyczne z sydnejską poetką Ludwiką Amber. W trakcie spotkania recytowane były wiersze z wydanego w ub. roku tomiku  liryki religijnej pt. "Kołysanka dla Jezusa". Recytowała sama autorka w towarzystwie męża Andrzeja Jachimczaka. Oprawę muzyczną , którą stanowiły kolędy i piosenki związane z Bożym Narodzeniem zapewniła Bożena Szymańska. 

Ludwika Amber urodziła się w 1948 r. w Kowarach. W latach 1950-1969 mieszkała w Olsztynie. Studiowała psychologię na Uniwersytecie Warszawskim.

W Polsce pracowała jako nauczycielka Ośrodku Szkolno-Wychowawczym dla Dzieci Niewidomych w Laskach. W 1981 r. działała w Związku Zawodowym „Solidarność”. Od 1982 r. mieszka z rodziną w Sydney.

Opublikowała 25 książek poetyckich, tom prozy autobiograficznej "Szybujące krajobrazy Australii" i jako  tłumaczka poezji australijskiej obszerny wybór wierszy "Billabong".

Marayong – polskie serce w wielokulturowym świecie Australii

Marayong – Siostry z duszpasterstwem młodzieży,
 fot. CC_BY Sr. Amata J. NowaszewskaCSFN /
 Family News Service

Marayong to „mała Polska z daleka od Polski”. To przedmieście Sydney gromadzi Polaków od 1954 r. Szczególnie gwarno jest w weekendy, gdy zjeżdżają się na niedzielne msze po polsku i różne spotkania, a najmłodsi na zbiórki harcerskie i do polskiej szkoły sobotniej. Ośrodek ma także liczną grupę stałych mieszkańców, którzy w jesieni życia tu znaleźli swój dom. „Wracają tu do siebie” – podkreśla s. Grażyna Rocławska, dyrektorka ds. misji Holy Family Services w Marayong.

Dla rodzin

Kompleks Holy Family Services obejmuje przedszkole, dom opieki całodobowej na ponad 150 miejsc oraz osiedle emerytów z 28 domami. „Po prostu jesteśmy z rodzinami na każdym etapie ich życia – mówi s. Grażyna – z rodzinami, niezależnie od tego jakie one są”.

Marianna Łacek: "Polonaza czas zacząć..."

Pierwsza sobota listopada, to już stała data w Klubie Polskim w Bankstown, zarezerwowana dla maturzystów języka polskiego. W tym roku było to dosyć wcześnie – pierwsza sobota wypadła 2 listopada. Egzaminy maturalne ciągnęły się jeszcze przez kolejny tydzień (m.in. chemia). Dla kilkorga polskich maturzystów stanowiło to nie lada wyzwanie…

Bal miał rozpocząć się o godz. 7 wieczorem, ale sala już od popołudniowych godzin gotowa była na przyjęcie gości. Białe obrusy, rozstawionych po obu stronach stołów, zdobiły aranżacje żywych kwiatów. Nastroju dodawały migotliwe płomyki świeczek w ozdobnych latarenkach.  Na gości zdały się czekać wygodne foteliki, obleczone w wytworne pokrowce. Całości dopełniały kolorowe balony, sople światełek na scenie i rzucający się w oczy napis z gratulacjami dla polskich maturzystów. Te dekoracje, to dzieło dwu Pań – Doroty Biliniewicz oraz Marzeny Kozek.

VII edycja Polonijnego Biegu Niepodległości 1918 w Sydney

Niedziela 27 października 2024 roku była trzecim dniem obchodów 75-lecia założenia Klubu Sportowego Polonia w Plumpton. Główne wydarzenia tego dnia obejmowały Polonijny Bieg Niepodległości, Festiwal Polonijny i wystawę „Rok Polskich Olimpijczyków; Australia 2024”. 

W roku obchodów Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę (2018), Polski Komitet Olimpijski oraz Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” (SWP) zainicjowały światowe Polonijne Biegi Niepodległości. Jest to wyjątkowa impreza sportowa łącząca Polonię i Polaków na całym świecie. Z jednej strony zachęca do aktywnego spędzęnia wolnego czasu, a z drugiej, podtrzymując pamięć o kluczowym wydarzeniu w historii Polski, tworzy więzi z Ojczyzną Polonii i Polaków mieszkających poza granicami kraju.

Prawybory na urząd Prezydenta RP 2025 - debata 7 kandydatów

              URZĄD PREZYDENTA RP 2025

PRAWYBORY - DEBATA Z UDZIAŁEM 7 KANDYDATÓW

Drodzy Państwo,   Zapraszam Państwa na spotkanie z siedmioma kandydatami, którzy zgłosili swoje kandydatury w prawyborach na urząd Prezydenta RP i które mam poprowadzić. Uczestnicy spotkania należą do środowisk politycznych, które nie są reprezentowane w polskich władzach. Nasza debata przedwyborcza z uczestnictwem kandydatów prezentujących poglądy i rozwiązania w dużym stopniu odrębne od wyznawanych i realizowanych w ostatnich latach przez PIS i PO stanowi z pewnością novum w polskiej przestrzeni politycznej. Miejmy nadzieję, że to novum zakorzeni się i pozostanie z nami na stałe. Jeszcze raz, serdecznie Państwa zapraszam do uczestnictwa w internetowym spotkaniu z kandydatami i proszę o przesłanie tego zaproszenia Państwa znajomym.

Nie żyje Ernestyna Skurjat-Kozek - unikalna postać Polonii australijskiej

Red. Ernestyna Skurjat-Kozek 1944 -2024

 Jak  informuje portal Puls Polonii w niedzielę 20 października po ponad rocznej walce z ciężką chorobą zmarła Ernestyna Skurjat-Kozek, Redaktor Naczelny Pulsu Polonii i Prezes organizacji polonijnej Kosciuszko Heritage Inc. Miała 80 lat. 

Ernestyna była unikalną postacią w historii Polonii Australijskiej, zainicjowała ruch polonijnego zaangażowania w Górę Kościuszki w formie Festiwali Kościuszkowskich w Jindabyne i Cooma oraz zbliżenia między Polonią oraz Tradycyjnymi Kustoszami Góry Kościuszki z plemienia Monaro-Ngarigo. Wcześniej, przez 16 lat prowadziła polską sekcję Radia SBS.

Polski Festival w Plumpton

Mamy zaszczyt zaprosić Państwa na huczne obchody 75 lecia Klubu Sportowego Polonia w Plumpton, które odbędą się w dniach 25, 26 oraz 27 października. Gośćmi specialnymi będą piłkarze Old Boys Lechia Gdańsk. W piątek, o godzinie 18tej rozegrają mecz z Polonią Sydney o Puchar 75 lecia Klubu.

Jednakże najwięcej sportowych emocji czeka nas w sobotę, gdzie od 8 rano drużyny od  z Canberra, Melbourne oraz Sydney wraz z Old Boys Lechia Gdańsk zmierzą się w turnieju o Puchar Ambasadora RP! Sobota wieczór, to przede wszystkim upamiętnienie Polskich Olimpijczyków i otwarcie wystawy tematycznej. Dzień zakończymy o 19tej wspaniałym balem z uroczystą kolacją i licznymi niespodziankami. Liczba miejsc ograniczona, dlatego czym prędzej zarezerwujmy bilety!

Rozbudowa Nowego Ośrodka Opieki dla Seniorów w Marayong

Uroczyste poświęcenie ziemi przed
rozpoczęciem budowy nowego ośrodka
 opieki dla seniorów.

Holy Family Services od lat nieustannie odpowiada na potrzeby lokalnej społeczności w Marayong, będąc częścią jej bogatej historii. Polska i australijska tożsamość splatają się tutaj w formie wielobarwnego gobelinu, który opowiada historię poświęcenia, służby i troski o rodziny. Ten gobelin, choć stale przekształcany, nie traci swego rdzenia: głębokiego zaangażowania na rzecz ludzi.

Aby sprostać obecnym wyzwaniom, Holy Family Services rozpoczęło nową, ambitną inwestycję – budowę nowoczesnego ośrodka dla seniorów. Projekt ten nie tylko odpowiada na współczesne potrzeby, ale także idzie w parze z nowymi zasadami projektowania domów opieki, które we wrześniu 2023 roku opublikował Commonwealth Department of Health and Aged Care. Celem tych wytycznych jest przekształcenie tradycyjnych ośrodków opieki w miejsca, które bardziej przypominają domy rodzinne, a nie szpitalne, gdzie mieszkańcy mogą zachować swój styl życia i poczucie przynależności do społeczności.

Polski Teatr Stary w Adelaide wystawi komedię "Grube Ryby"

Polski Teatr Stary w Adelaide zaprezentuje we wrześniu jedną z najlepszych komedii Michała Bałuckiego pod tytułem „Grube ryby”. Napisana w 1881 roku sztuka z sukcesem bawi publiczność od wielu lat.

W miejskiej posiadłości państwa Ciaputkiewiczów reguralnym gośćmi są dwaj starzy kawalerowie Wistowski i Pagatowicz. Wieczory upływaja im miło na partyjkach wista z panem domu. Sielską rutynę zakłóca wiadomość o nagłym przyjeździe Wandy – ukochanej wnuczki Ciaputkiewiczów. Kawalorwie obawiając sie przymusowego swatania zamierzaja zrejterować, gdy drogę zagradza im Wanda i jej przyjaciółka – Helena.  Urok i awansy ze strony młodych panien stopniowo zmiękczają opór starych kawalerów. Jakie zamiary mają dziewczęta i państwo domu? Czy polowanie na „grube ryby” zakończy się sukcesem?

10 lat "Lajkonika" w Marayong. Reportaż z koncertu

Taneczne prezentacje folklorystyczne"Lajkonika"
 na koncercie w Marayong. Fot. H.Iglinski

Polski Zespół Pieśni i Tańca "Lajkonik" zorganizował w niedzielę, 4 sierpnia  koncert z okazji 10-lecia swego pobytu w polskim ośrodku w Marayong – zachodniej dzielnicy Sydney. Bumerang Polski był z kamerą na koncercie. 

"Lajkonik" został założony w 1990 roku przez grupę rodziców, którzy dostrzegli atuty w sposobie, w jaki dyrektor artystyczna Lajkonika, Urszula Lang, uczyła wcześniej w innych zespołach tanecznych.

Przez 24 lata zespół Lajkonika przeprowadzał swoje próby taneczne w różnych miejscach, m.in. w Chester Hill Community Centre, White Eagle Association Hall w Cabramatta, Seton Hall/ Moorebank Community Centre, Lansvale Community Centre, St Felix Hall w Bankstown i St Gertrude's/Smithfield Parish Hall.

Od 2014 roku nową bazą, gdzie odbywają się próby Zespołu jest sala parafilana im. Jana Pawła II przy kościele Matki Boskiej Czestochowskiej  w Marayong - polskim centrum katolickim metropolii sydnejskiej.

Wakacje w Polsce dla dzieci polonijnych z dziewięciu krajów

Letnie wakacje w Polsce dla dzieci polonijnych.
Fot. Wojciech Wciseł, Centrum Polonijne KUL

Dzieci mówią rodzicom, że zajęcia przez nas oferowane bardzo im się podobają. To dla nas najlepsze potwierdzenie, że warto organizować takie wydarzenia - powiedział Family News Service zastępca dyrektora Centrum Polonijnego KUL dr Wojciech Wciseł. W ramach akcji „Lato z KUL” Uniwersytet zaprosił dzieci polonijne do Domu Pracy Twórczej KUL Rajchertówka w Kazimierzu Dolnym, gdzie przebywają w dniach 3-11 sierpnia br. To już trzecia edycja wydarzenia.

Do Kazimierza Dolnego przybyli młodzi Polacy z 9 krajów: Anglii, Szkocji, Belgii, Hiszpanii, Niemiec, Włoch, Węgier, Białorusi i Litwy. Jak podkreślił Wojciech Wciseł, spotkanie 25 młodych Polaków w Rajchertówce nie jest dodatkową porcją zajęć szkolnych, ale aktywnym wypoczynkiem wakacyjnym. „Dzieci mają wakacje. Nie chcemy im proponować kolejnych wykładów czy lekcji, ale żeby odpoczęły i owocnie spędziły ten czas” - zaznaczył. Uczelnia przygotowała dla młodych rodaków szereg atrakcji: warsztaty filmowe, dziennikarskie, fotograficzne i plastyczne, zajęcia sportowe, występy artystyczne, zwiedzanie KUL i Lublina. Każde z dzieci może znaleźć coś dla siebie.

Sesja edukacyjna z Andrzejem Siedleckim

Uczestnicy spotkania z Andrzejem Siedleckim
Fot. R. Okagami Siedlecka

Już po raz drugi w tym roku Polski Konsulat w Sydney gościł grupę osób najbardziej zaangażowanych w nauczanie języka polskiego w naszych sobotnich szkołach. Organizatorem zarówno tej, jak i poprzedniej sesji edukacyjnej było Zrzeszenie Nauczycieli Polskich w Australii.                                                                                                      

Główną prezentację poprowadził Pan Andrzej Siedlecki, aktor, reżyser, dziennikarz, filmowiec i przede wszystkim edukator - były wykładowca Studiów Języka Polskiego na Macquarie University. Pan Siedlecki jest autorem wielu programów edukacyjnych – m. in. filmów o Wielkich Polakach, o polskich tradycjach i zwyczajach a także serii audio – wizualnych projekcji: Historia Polski w Utworach Literackich.

Marianna Łacek: Wędrujący duszpasterz

Ks. Henryk Zasiura TChr w Ashfield. Fot. E.Talar

 "Wędrujący duszpasterz". Na taki przydomek bezwzględnie zasługuje ks. Henryk Zasiura, znany, ceniony i lubiany polski kapłan – chrystusowiec.

W ostatnią niedzielę lipca ks. Henryk zakończył swoją miesięczną posługę duszpasterską w sydnejskich Ośrodkach, Ashfield, Marroubra i Kirribili. Zastępował przebywającego w Polsce ks. Tadeusza Przybylaka, poprzedniego wieloletniego Prowincjała, który teraz obejmuje Ashfield. Wcześniej, ks. Henryk był w Melbourne, potem w Adelajdzie i obecnie znowu leci chyba do Geelong, w pobliżu Melbourne.

Dokładnie w połowie posługi kapłańskiej w Ashfield, przypadły imieniny ks. Henryka (15 lipca). Nie zapomniała o tym Rada Duszpasterska Ośrodka, organizując życzenia i zaproszenie na obiad.  Każdego zresztą tygodnia po niedzielnej Mszy św w Ashfield ks. Henryk zapraszany był do polskich rodzin. – O, ks. Henryk jest tutaj, to musimy koniecznie się spotkać – słychać było co raz powtarzane komentarze. Niestety, tych niedzielnych popołudni zostawało tylko parę.

Spotkanie z polską gwiazdą serialu "Spellbinder"

Dawna aktorka polsko-australijskiego serialu
 "Spellbinder" - Gosia Piotrowska
na spotkaniu w Klubie Polskim w Bankstown

Dwa Światy, to polski tytuł serialu, który blisko 30 lat temu przyciągał wielu nastolatków przed telewizyjne ekrany. Serial z oryginalnym tytułem ‘Spellbinder’, zrealizowany został wspólnie przez telewizję australijską i polską. Wkrótce film zakupiło wiele krajów i przetłumaczony na inne języki, m. in. czeski, rumuński, niemiecki, francuski, węgierski, rosyjski, chiński i japoński, przyciągał kolejne tysiące młodych widzów.

Film z dziedziny fantazji przedstawia serię przygód nastoletniego Australijczyka, Paula (gra go Zbigniew Trofimiuk z Melbourne) który w czasie szkolnej wycieczki w Blue Mountains (niedaleko Sydney) znajduje przejście do zupełnie innego świata. Ten świat może przypominać pod względem cywilizacyjnym średniowieczną Europę. Nie dotarła tam jeszcze żadna rewolucja przemysłowa ani nowoczesne technologie. Ludzie żyją, ciągle podporządkowani czarodziejom i magii…

Dzień Osadnika Polskiego - jedyne takie święto Polonii w skali świata

Argentyna, Dzień Osadnika Polskiego

 Zakończyły się tygodniowe obchody Dnia Osadnika Polskiego w Argentynie - święta jedynego w skali świata.

 Na pewno będziemy upamiętniać wszystko, co pierwsze pokolenia rodzin polskich zrobiły w Argentynie. Ten Dzień Osadnika Polskiego jest dla mnie bardzo ważny, sentymentalny - powiedział Family News Service prof. José Skowron-Posluszna, potomek pierwszego pokolenia Polaków, które przyjechało około 100 lat temu do prowincji Misiones w Argentynie. W niedzielę 9 czerwca potomkowie Polaków zakończyli doroczne świętowanie Dnia Osadnika Polskiego - argentyńskiego święta narodowego.

 

Marianna Łacek: Boże Ciało w Marayong

Fot/collage. H.Iglinski 

Niedzielny ranek, 2 czerwca nie wróżył ładnej pogody. Na szczęście przynajmniej padać przestało. Tylko rozległe kałuże, w których przeglądały się jeszcze bure chmurzyska, zostały świadkami burz i ulew, jakie nawiedziły Sydney poprzedniej doby.

Tymczasem w Marayong, na terenie Polskiego Ośrodka miała się odbyć doroczna procesja Bożego Ciała. O przygotowaniu Czterech Ołtarzy poprzedniego dnia, jak czyniono to w latach ubiegłych, nie można było nawet marzyć. Porywisty wiatr rozszarpałby wszystko, czego jeszcze by nie zmyły kaskady lejącej z niebios wody. 

Koncert Sydnejskiej Poetralii

Marianna Łacek i klub sydnejskich poetów.
Fot. E. Elismore

 SŁOWEM I NUTĄ MALOWANE czyli Koncert Sydnejskiej Poetralii w Klubie Polskim w Bankstown

 Najpierw kilka słów wyjaśnienia. Poetralia, to klub sydnejskich poetów. Piszą i komponują swoje utwory nie od dzisiaj, ale jako zorganizowana grupa poetycka działają dopiero drugi rok. We własnym gronie spotykają się zwykle raz w miesiącu.

W niedzielne popołudnie 19 maja postanowili uchylić rąbka swojej działalności poetyckiej. Dzięki temu, publiczność zgromadzona w Klubie Polskim w Bankstown miała okazję przeżyć prawdziwą ucztę duchową. Zapowiadał to już nawet sam wystrój klubowej sali. Nastrojowe światła, kwiaty, aranżacje z kolorowych, jesiennych liści… Wygodne foteliki wokół nakrytych nieskazitelnymi obrusami stolików czekały na gości… Aż trudno uwierzyć, że tutaj, poprzedniego, wieczoru odbywała się zupełnie inna sobotnia impreza. Do bardzo późnych godzin bawiła się w tej sali grupa polskiej młodzieży, tańcząc do upadłego przy dźwiękach Kapeli Polskiej.

Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem czyli satyra z Sydney

Na czasy niepewne, obfitujące  w społeczne i polityczne zawirowania wręcz w skali globalnej i że nastały - jak to dobitnie stwierdził niedawno polski premier "czasy przedwojenne",  najlepszą odtrutką jest kabaret z dobrym humorem. Szczyptę rozrywki dostarczył Polonii sydnejskiej kabaret Vis-a-Vis  w niedzielę, 26 maja w Klubie Polskim w Ashfield. W ponad 30 punktowym programie skeczy, satyrycznych piosenek i humorystycznych scenek wystąpiła czwórka  polonijnych  artystów kabaretowych: Jolanta Komincz, Hanna Wiwatowska, Bożena Szymańska i rodzynek zespołu - Wiesław Rogoliński. Bumerang Polski był na spektaklu z kamerą. 

- Program spektaklu „Wariacje na trzy babeczki z rodzynkiem” prezentuje satyryczne spojrzenie na dominujące nurty obyczajowe, kulturowe i klimatyczne XXI wieku. - mówi Bumerangowi Polskiemu Bożena Szymańska.

Polskie dzieci w krainie ognia i lodu

 Na co dzień chodzą do szkół islandzkich, w soboty uczą się języka polskiego w Szkole Polskiej im. Jana Pawła II przy Ambasadzie RP w Reykjavíku. Placówka umożliwia prawie 200 polskim dzieciom w Islandii udział w różnorodnych inicjatywach poświęconych kulturze i historii Polski. „Dzieci są wszędzie takie same, zawsze ciekawe wszystkiego” - mówi Family News Service dyrektor Szkoły Polskiej s. Beata Ciszewska MChR. 1 czerwca obchodzimy Dzień Dziecka.

Szkoła Polska im. Jana Pawła II przy Ambasadzie RP w Reykjavíku powstała w 2020 r. W kończącym się roku szkolnym uczęszczało do niej 194 uczniów: 181 do szkoły podstawowej, a oprócz tego 13 nastolatków do liceum. Tylko niektóre dzieci pochodzą z małżeństw mieszanych, głównie polsko-islandzkich. Zdecydowana większość to dzieci Polaków, którzy zamieszkali w Islandii. „Większość z nich już się tutaj urodziła, więc dla nich Polska i Islandia to jedna i druga ojczyzna, chociaż wiedzą, że ich rodzice najczęściej pochodzą z Polski” - zaznacza s. Beata Ciszewska należąca do zgromadzenia Misjonarek Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej.