W organizacji Roku i Akademii korzystano z materiałów zgromadzonych przez Puls Polonii, oraz z Internetu. Dziękujemy za bogactwo informacji o życiu i działalności Tadeusza Kościuszko, zgromadzonych przez zespół Kościuszko Heritage Inc. w Sydney.
Prezentacja Akademii w języku polskim i angielskim miała na celu zapoznanie
angielsko mówiącą społeczność Adelajdy z kulturą i historią Polski. Oba języki
były doskonale zbalansowane. Konferansjerkę w języku angielskim prowadziła pani
Jessica Jocher, a w języku polskim pani Marysia Thiele.
Otwarcia Akademii i powitania zaproszonych gości dokonali: pan Piotr Buszta, Charge d’Affair Ambasady Rzeczpospolitej Polskiej w Australii, pani Mandy Paul, Dyrektor Muzeum Emigracji w Adelaide, oraz pan Edward Dudziński, Prezes Federacji Polskich Organizacji w Poł. Aust. Z życiorysem Andrzeja Tadeusza Bonawentury Kościuszki (1746 – 1817) zapoznał obecnych pan Raymond Hill.
Najstarsze pokolenie artystów reprezentował Związek Górali Polskich w Australii. Na tle obrazu Mt. Kościuszko państwo Krystyna i Stanisław Kołodziej zaprezentowali stroje góralskie, oraz gwarę w wierszach i przyśpiewce góralskiej.
Liczący 18 osób Chór Polanki śpiewał pieśni z okresu Insurekcji 1794 roku: „Bartoszu”, „Dwie Dole”, „Stawam na Placu” i „Hej Bracia”. Aranżacji pieśni dokonała dyrygentka i Prezes Chóru Polanki, pani Jola Kozak.
Artyści Zespołu Pieśni i tańca Tatry odtańczyli Kujawiaka, Polkę i Marsz
Kosynierów. Ale nie tylko. Artyści Tatr zaprezentowali publiczności w obu
językach Przysięgę Naczelnika na rynku Krakowskim z 24 marca 1794 roku, oraz
Testament Tadeusza Kościuszki, przekazany przez Generała Prezydentowi Stanów
Zjednoczonych Ameryki, Jeffersonowi, w roku 1798.
Wyscy, którzy przyczynili się do stworzenia Akademii należą do Przyjaciół
Ludzkości. Od wielu miesięcy przygotowywali swoje wystąpienia by upamiętnić
człowieka, który myślał o innych i działał dla innych, tak jak czynią to: Zespół Pieśni
i Tańca Tatry, przez ponad 50 lat, Chór Polanki śpiewający w kilku językach
przez 36 lat, Polski Teatr Stary wystawiający sztuki przez ponad 60 lat, Koło
Polek działające charytatywnie przez ponad 60 lat, redaktorzy polskojęzycznych
audycji radiowych, nadawanych od ponad 50 lat, edytor miesięcznik Panorama
wydawanego ponad 20 lat, wolontariusze dowożący codziennie polskie posiłki dla
najstarszego pokolenia Polaków, i wiele innych osób. Wymieniać można bez końca.
Wszyscy bezinteresownie pracujący na rzecz bliźnich stanowią armię Przyjaciół
Ludzkości, której mentorem jest Tadeusz Kościuszko, skromny Wielki Człowiek.
Marysia
Thiele,
Organizator Akademii.
Zdjęcia: Jacek Wiktorzak, „Panorama”
Otwarcia Akademii i powitania zaproszonych gości dokonali: pan Piotr Buszta, Charge d’Affair Ambasady Rzeczpospolitej Polskiej w Australii, pani Mandy Paul, Dyrektor Muzeum Emigracji w Adelaide, oraz pan Edward Dudziński, Prezes Federacji Polskich Organizacji w Poł. Aust. Z życiorysem Andrzeja Tadeusza Bonawentury Kościuszki (1746 – 1817) zapoznał obecnych pan Raymond Hill.
Akademię zaszczycili swoją obecnością niespodziewani goście z Polski: Pan
Jerzy Materna, reprezentujący rządzącą partię Prawo i Sprawiedliwość, poseł na
sejm V, VI, VII i VIII kadencji, od roku 2015 sekretarz stanu w Ministerstwie
Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej. Pan Kazimierz Matuszny,
reprezentujący Prawo i Sprawiedliwość, polityk i inżynier, poseł na Sejm V, VI
i VIII kadencji. Oprócz już wymienionych gości obecni na Akademii byli: ksiądz
Grzegorz Gaweł Chr, pan Sam Duluk, MP, reprezentujący partię Liberałów stanu
Poł. Aust, pani Miriam Cocking, Prezydent MCC W Poł. Aust, pani Gosia Skalban,
Prezes Koła Polek, oraz ponad 200 osobowa publiczność.
Na zakończenie oficjalnej części Akademii usłyszeliśmy Poloneza
Kościuszkowskiego w wykonaniu wspaniałej wokalistki operowej, sopran, pani
Haliny Gad z Sydney z nagrania udostępnionego przez Kościuszko Heritage Inc z
Sydney.
Najmłodszymi uczestnikami Akademii byli uczniowie Polskiej Szkoły im. Adama
Mickiewicza w Adelajdzie: Krystian i Mateusz Zaniewscy. Recytowali oni wiersz
pt. „Cud nad Bugiem”, przygotowany przez nauczycielkę szkoły, panią Jolę
Matysek. Od lutego, Polska Szkoła im A. Mickiewicza celebruje Międzynarodowy
Rok Tadeusza Kościuszki – Przyjaciela Ludzkości, którego obchody zakończą się w
październiku akademią szkolną.
Najstarsze pokolenie artystów reprezentował Związek Górali Polskich w Australii. Na tle obrazu Mt. Kościuszko państwo Krystyna i Stanisław Kołodziej zaprezentowali stroje góralskie, oraz gwarę w wierszach i przyśpiewce góralskiej.
Liczący 18 osób Chór Polanki śpiewał pieśni z okresu Insurekcji 1794 roku: „Bartoszu”, „Dwie Dole”, „Stawam na Placu” i „Hej Bracia”. Aranżacji pieśni dokonała dyrygentka i Prezes Chóru Polanki, pani Jola Kozak.
Był też Paweł Edmund Strzelecki nadający najwyższej górze Australijskich
Alp nazwę Kościuszko. Na tle obrazu Mt. Kościuszko, pan Marek Kobyłecki, aktor
Polskiego Teatru Starego w Adelajdzie, odtworzył tę scenę, a następnie
przeniósł publiczność w „Podróż Poślubną na Mt. Kościuszko”. Po każdej zwrotce
wiersza publiczność czytała refren utworu.
O miłosnych tarapatach Generała opowiedziały prezenterki,
panie Jessica Jocher i Marysia Thiele.
Akademię uświetniło osiem zmieniających się obrazów na ekranie sceny. Magię
świateł, obrazu i dźwięku wkomponowali w prezentacje przedstawienia panowie
Andrzej Strzelecki i Jacek Szociński.
Chce zacytować przynajmniej dwa komplementy: jęz. polski „Czy to już
koniec? Przecież miało trwać dwie godziny!” (Akademia trwała dokładnie dwie
godziny włącznie z 20 minutową przerwą na kawę z pączkami). Jęz. angielski „
Czy Akademia zostanie powtórzona? Chciałabym przyjść jeszcze raz z rodziną i
przyjaciółmi”.
Jesteśmy dumni, że zespoły artystyczne i indywidualni artyści występujący w
Akademii Tadeusza Kościuszko – Przyjaciela Ludzkości, reprezentowali stolicę
Południowej Australii, Adelaidę !
No comments:
Post a Comment
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy