15 lat Polskiej Szkoły w Liverpool. Jubileuszowa impreza

Świadomość własnej przeszłości pomaga nam włączyć się w długi szereg pokoleń, by przekazać następnym wspólne dobro - Ojczyznę. Tym cytatem z homili Jana Pawła II wygłoszonej na Placu Mickiewicza w Poznaniu 1997 roku   rozpoczęła swe wystąpienie Emilia Zwolak- dyrektor Polskiej Szkoly Sobotniej w Liverpool podczas uroczystej kolacji z okazji jubileuszu  15-lecia Szkoły. Bumerang Polski prezentuje pełną relację filmowo – fotograficzną z imprezy.

Jubileuszowa impreza  Polskiej Szkoły  w Liverpool odbyla się w sobotę, 17 września w głównej Sali Klubu Polskiego w Ashfield.  Obecni byli nauczyciele, uczniowie, ich rodzice i krewni, przyjaciele.

Wśród gości obecni byli m.in.  przedstawiciele innych polskich szkół,  środowisk edukacji polonijnej  i szkolnictwa etnicznego  Nowej Poludniowej Walii. Przybyła również  Konsul Generalna RP w Sydney – Regina Jurkowska.

Spośród kilku okolicznościowych cieplych  pod adresem szkoły  przemówień warto zwrócić uwagę na wystąpienie jej dyrektor – Emilii Zwolak.  Cytując na wstępie  słowa Jana Pawła II: „Świadomość własnej przeszłości pomaga nam włączyć się w długi szereg pokoleń, by przekazać następnym wspólne dobro – Ojczyznę” podkreśliła , że słowa te niejako stanowią  misję działalności Polskiej Szkoły w Liverpool, gdyż „nauka w szkole sobotniej to nie tylko  nauka kompetencji językowych ale także umacnianie tożsamości narodowej i kulturowej”.

Słowa te miały wyraźne pokrycie w czynach podczas części artystycznej a także edukacyjnej  jubileuszowej imprezy.  Dzieci zaprezentowały  z wielkim zaangażowaniem – oczywiscie w języku polskim  teatralną  opowieść historyczną z początków polskiej państwowości  wyjaśniając m.in. dlaczego Mieszko I mógł poślubić czeską księżniczkę Dobrawę.  W drugiej  części scenicznej edukacji uczniowie klasy 4-6 udzielili lekcji geografii, przypominając może nie wszystkim świadomym  dorosłym z jakimi krajami graniczy współczesna Polska. Uzupełnieniem  lekcji był świetny wiersz Jana Brzechwy „Globus” wyrecytowany z kolei przez  uczniów młodszych klas.  

Muzyczną część wieczoru wypełniły utwory Kurylewicza i Chopina w wykonaniu  Eweliny i Anthonego  Ellsmore oraz Olivii i Zdzisława Kowalików  a takze  Ogińskiego w wykonaniu Pauliny Paździor (absolwentiki tejże  szkoły)  i Jerzego Ścisłowskiego.  Przedszkolaki natomiast  zaprezentowały się w popisie umiejętności tańczenia narodowego tańca polskiego – poloneza.

Zobaczcie zdjęcia i obszerne fragmenty z uroczystości w naszej relacji filmowej.
Bumerang Polski był patronem medialnym imprezy.

Realizacja filmu i fotoreportaż: Krzysztof Bajkowski

Dyrektor Szkoły - Emilia Zwolak podczas  jubileuszowego wystąpienia

Uczniowe zaprezentowali inscenizaję historyczną: "Chrzest Polski"

Uczniowie,  nauczyciele i honorowi goście na scenie

 

Relacja filmowa z uroczystości jubileuszowej: BumerangMedia You Tube




Tekst jubileuszowego przemówienienia Emilii Zwolak - dyrektora Szkoły:

(...) Pozwolicie że zacznę od cytatu- pewnej myśli przewodniej mojego dzisiejszego

jubileuszowego wystąpienia, otóż:

„Świadomość przeszłości pomaga włączyć się w długi szereg pokoleń, by przekazać

następnym wspólne dobro- Ojczyznę”.

 

W tychże słowach świętego Jana Pawła II zawiera się również misja naszej szkoły.

Bowiem nauka w naszej szkole, to nie tylko nauka kompetencji językowych, ale także

umacnianie tożsamości narodowej i kulturowej.

 

Już od 15 lat nasi nauczyciele ucząc języka polskiego, historii i geografii, polskich

tradycji i kultury rozbudzają zainteresowanie młodych ludzi ich ojczyzną, ojczyzną ich

rodziców i dziadków.

 

Od 15 lat nasi nauczyciele uczą o wartościach zaczerpniętych z polskiej tradycji, kultury

i literatury.

 

Od 15 lat nasi nauczyciele otwierają przed uczniami /Waszymi dziećmi i wnukami

nowe drzwi, które są drzwiami ogromnych szans i możliwości jakie niesie ze sobą

dwujęzyczność.

 

Świadomi nowych wyzwań jakie niosą ze sobą kolejne lata i zmieniające się warunki

nasi nauczyciele nieustannie ulepszają swój warsztat pracy, biorą udział w licznych

konferencjach, warsztatach i szkoleniach.

 

Ale jest tez druga strona tego medalu jaką jesteście Wy, drodzy rodzice dziadkowie,

bliżsi i dalsi członkowie rodziny, przyjaciele

Bo to współpraca z Wami bowiem przynosi prawdziwe soczyste owoce Waszym

dzieciom.

 

Świadomość wagi języka polskiego i determinacja, bo tymże tez jest stawianie się przez

35 sobót w roku na zajęciach w polskiej szkole jest godna pochwały i uznania.

 

Dbałość o zachowanie języka polskiego nie jest to łatwa w obcojęzycznym otoczeniu, a

szczególnie trudna w rodzinach polsko- australijskich, wymaga bowiem dużej

determinacji i konsekwencji od rodziców, ale także innych członków rodziny czy

przyjaciół.

 

Ale jest to inwestycja która zwraca się z nawiązką Wam i Waszym dzieciom o czym po

latach wspomina wielu z Was - rodziców i absolwentów.

 

Znajomość języka polskiego wpływa na bogatszy obraz świata widziany oczami

Waszych pociech i zrozumienie wartości różnic kulturowych, co jest szczególnie ważne

w tak różnorodnym kulturowo australijskim społeczeństwie.

 

Drodzy moi niestrudzeni nauczyciele na Wasze ręce składam ogromne podziękowania

za Waszą pracę która jest wyrazem Waszego zaangażowania, trudu, poświęcenia ale też

przede wszystkim Waszej pasji.

 

Wszyscy dobrze wiemy, że praca na rzecz polskiego społeczeństwa na emigracji nie

jest łatwa, w przypadku nauczycieli przybiera dodatkowy wymiar- wymiar zwykłej

troski.

 

Drodzy rodzice na Wasze ręce składam wyrazy uznania za Waszą determinację i

współpracę.

Jesteśmy sobie potrzebni nawzajem – szkoła nie istnieje bez Was uczniów i opiekunów

ani bez nas nauczycieli.

 

Dziękuję za 15 lat współpracy i życzę sobie i Wam kolejnych pięknych rocznic i

jubileuszy.

 

Dziękuję.